Prevod od "rekao meni" do Češki

Prevodi:

řekl mně

Kako koristiti "rekao meni" u rečenicama:

Prekini sa sranjem i reci mu ono što si rekao meni.
Řekni mu, co jsi řekl mně.
Nakon onoga što nam je Bobi rekao, meni je dovoljno.
Po tom, co nám řekl Bobby, mě to stačí.
Mark, želim da odeš kod dr Davenport i da joj kažeš ono što si rekao meni.
Marku, chci abys šel za doktorkou Davenportovou a řekl jí to, co si řekl mě.
Sada, reci mu ono što si rekao meni, Geri.
Teď, jim řekni to samý co jsi řek mě, Gary.
Reci im što si rekao meni.
Je to tak? Řekni jim, cos řekl mně.
Mora da poštujemo razlièite bogove jer je moj rekao meni da te upucam i bacim sa ove litice.
Asi máme různé Bohy. Můj říká, abych tě zastřelil a shodil ze srázu.
Posebno ono što je rekao meni.
Z vlášť to, co říkal jenom mně.
U redu, neko je rekao pre njega, ali moj ujak Bilbo je bio prvi koji je to rekao meni.
No dobře, někdo to řekl před ním, ale mně to řekl on jako první.
Zašto ti nisi rekao meni, umjesto što si ga povrijedio?
Proč mi ji raději neřekneš ty, místo abys mu ubližoval?
Zašto si se suglasio bez da si rekao meni?
Tak proč jsi jí to povolil, aniž bys to se mnou probral?
Ako kažeš sudiji ovo što si upravo rekao meni moj otac æe promeniti njegovo Armani odelo za narandžasti kombinezon.
Pokud tohle povíš soudci, můj otec vymění svého Armaniho za oranžovou kombinézu.
Mislim oni su hteli da im ja kažem da sam ja bio tamo, ali... samo sam im rekao što je mali Kevin rekao meni.
Chtěli, abych jim řekl, že jsem tam byl, ale... Jenom jsem jim řekl, že mi to řekl Malej Kevin.
Ti ništa nisi rekao meni prije no si sa mnom spavao.
Tys ni taky neřekl co děláš předtím, než ses se mnou vyspal. To je nněco jinýho, jasný?
To nije ono što je rekao meni.
Tohle mi ale neřekl. On ani...
Netko ti je rekao što je Leoben rekao meni.
Kdo ti prozradil, co mi řekl Leoben?
Ja ne sedim cele noæi i razmiljam o tome šta si, a šta nisi rekao meni, ali hvala.
Já jsem v noci neseděla a nepřemýšlela o tom, co jsi mi řekl. Ale díky.
Hej, Herb, reci Alanu ono što si rekao meni, kako stavljaš seme.
Herbe, řekni Alanovi to co jsi mi řekl o tom jak seješ semínka.
Ne, on je rekao meni, on me je poslao, bio je nestrpljiv da èuje neke vesti o tebi.
To on mi to řekl. On mě poslal. Dychtil po nějakých zprávách o tobě.
Ne, samo sam mu rekao ono što je Sam rekao meni.
Ne, já mu řekl jen to, co mi řekl Sam.
Konkretniji nego ono što si ti rekao meni u vezi Britte?
Víc přesnej než ty, když jsi mi říkal o Brittě?
Ne brini, kao što sam rekao, meni je sigurnost na prvom mjestu.
Nebojte, jak říkám. Jsem opatrnej na bezpečnost.
Jason je rekao Hunteru koji je rekao Sergiu koji je rekao meni da je Bob tri puta viðen sa nekim Latinoamerikancem.
Jason řekl Hunterovi, který to řekl Sergiovi a ten mně, že Bob byl třikrát viděn s nějakým Latinoameričanem.
Za jedan sat, moj deda je više toga rekao Džuli nego što je rekao meni za svo ovo vreme koje je proveo kod nas.
Děda toho stihnul za pouhou hodinu říct Julii tolik......kolik mě za celou dobu, co s námi bydlel.
Bojde, možeš li reæi ovim ljudima ono što si rekao meni?
Boyde, mohl by jsi jim říct, prosím, co jsi řekl mě? Doslova
Mogao mu je reæi kamo da ide, kao što rekao meni.
Atentátník mu to mohl klidně říct, jako to řekl mě.
To je u redu, ali kao što sam rekao, meni je to poremeæno.
Dobře, jak už jsem řekl, je to totálně šílené.
On jeste rekao meni i mojoj sestri za Kejsija i Anu baš pred smrt.
Neřekl mně a mé sestře o Caseym a Anně dřív, než když umíral.
Zašto bi rekao meni, a ne tebi?
Proč by to říkal mně a ne tobě?
Neæe ti reæi više nego što je rekao meni.
Neřekne vám víc, než řekl mně.
Baš je rekao meni, ali nije mi bilo poznato da je Kena znala.
Bash mi to řekl, ale nevěděla jsem, že to věděla i Kenna.
Luis, želiš li ti da kažeš Harviju ono što si rekao meni, ili æu ja.
Louisi, chci, abys Harveymu řekl to, co mně. Nebo to udělám za tebe.
Uèitelj je rekao meni, He Ansjau, da se borim protiv drugova.
Mistr mi řekl: Che An-siao, bojuj s ostatními mnichy.
I onda je rekao meni, hteo je da ih prijavi, da uradi pravu stvar.
A pak přišel za mnou s tím, že to chce nahlásit, - udělat správnou věc.
Reci im ono što si rekao meni.
Řekni jim to, co jsi říkal mně.
Mladiæu, reæi æu ti šta je moj otac rekao meni.
Fifty fifty. Mladíku, řeknu ti, co otec řekl mně:
Epa, on je rekao mom bratu, a Džejmi je rekao meni.
Řekl to mému bratrovi a Jaime to řekl mně.
On je rekao školskom savetniku, koji je rekao meni.
Řekl to školní poradkyni a ona mně.
Potvrdili su sve što je rekao meni i Markusu.
Potvrdili všechno, co řekl Marcusovi a mně.
Šta je rekao ili to što je to rekao meni?
Co řekl, nebo že to řekl mně?
Kaži mu ono što si upravo rekao meni.
Řekni mu, cos mi právě pověděl.
Kad Palis doðe, moraš mu reæi ono što si sada rekao meni.
Až sem přijede Pallis, řekneš mu, co jsi právě řekl mně.
Onda zašto si rekao meni, jebote?
Tak proč jsi mi to sakra říkal?
"Čim je rekao meni i bratu da će se rastati od moje mame, sećam se da sam otišla do dragstora i kupila šeri kolu."
"Když řekl mě a mému bratrovi, že se stěhuje od mámy pryč, šla jsem do večerky a koupila si třešňovou kolu."
0.50508689880371s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?